ბენჯამინ ფრანკლინი: განსხვავება გადახედვებს შორის
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მ Avicennasis-ის რედაქტირება გაუქმდა; აღდგა ბოლოს Tomreal-ის მიერ რედაქტირებული ვერსია |
დამატება, წმენდა |
||
ხაზი 1: | ხაზი 1: | ||
{{წყარო}} |
|||
[[სურათი:Benjamin Franklin by Jean-Baptiste Greuze.jpg|thumb|ბენჯამინ ფრანკლინი]] |
[[სურათი:Benjamin Franklin by Jean-Baptiste Greuze.jpg|thumb|ბენჯამინ ფრანკლინი]] |
||
ხაზი 5: | ხაზი 4: | ||
*დრო ფულია. |
*გახსოვდეს, რომ დრო ფულია. |
||
**Remember that time is money. |
|||
:<small>რჩევა ახალბედა მოვაჭრეს (1748) [http://ia700406.us.archive.org/32/items/littlemasterpiec00fran/littlemasterpiec00fran_djvu.txt], [http://ia700502.us.archive.org/20/items/selectionsfroma00frangoog/selectionsfroma00frangoog_djvu.txt], [http://www.historycarper.com/resources/twobf2/advice.htm]</small> |
|||
⚫ | |||
*სამს შეუძლია საიდუმლოს შენახვა, თუ 2 მათგანი მკვდარია. |
|||
**Democracy must be something more than two wolves and a sheep voting on what to have for dinner. |
|||
:<small>ეს სიტყვა ფრანკლინს მიეწერება შეცდომით. James Bovard, Lost Rights: The Destruction of American Liberty (1994), ISBN 0312123337, p. 333</small> |
|||
*არაფერია უეჭველი გადასახადების და სიკვდილის გარდა. |
|||
*ხელთათმანებიანი კატა თაგვს ვერ დაიჭერს. |
|||
*არ უთვალთვალო მუშებს- ეს იგივეა, დაუტოვო მათ შენი საფულე, თანაც გახსნილი. |
|||
*ასწავლე შენს შვილებს გაჩუმება. ლაპარაკის სწავლას ისინი თავადაც მოახერხებენ. |
|||
⚫ | |||
*ჩვენ არასდროს ვბრაზდებით უმიზეზოდ, მაგრამ ეს მიზეზი იშვიათად თუა გონივრული. |
|||
*ის ვინც თანახმაა გაცვალოს თავისუფლების თუნდაც მცირე ნაწილი უსაფრთხოებაზე, არ იმსახურებს არც თავისუფლებას, არც უსაფრთხოებას! |
|||
*მას, ვინც უგონოდაა შეყვარებული საკუთარ თავზე, არასდროს გამოუჩნდება მეტოქეები. |
|||
*ვინც ყიდულობს იმას,რაც არ სჭირდება, მალე გაყიდის იმას, რაც სჭირდება. |
|||
{{რჩეული}} |
{{რჩეული}} |
||
ხაზი 41: | ხაზი 17: | ||
:<small>ნაწყვეტი 1783 წლის 11 სექტემბერს პოლკოვნიკ კუინსისთვის მიწერილი წერილიდან.</small> |
:<small>ნაწყვეტი 1783 წლის 11 სექტემბერს პოლკოვნიკ კუინსისთვის მიწერილი წერილიდან.</small> |
||
*თუკი შეგიძლია, დახარჯო იმაზე ნაკლები ფული, ვიდრე გაქვს, ჩათვალე, რომ ფილოსოფიური ქვა შენს ხელშია. |
|||
== რესურსები ინტერნეტში == |
|||
⚫ | |||
{{commons}} |
|||
* [http://franklinpapers.org/franklin/ The Papers of Benjamin Franklin] — Complete, searchable archive of Franklin's publications, correspondence, and manuscripts |
|||
*ექიმი რაც უფრო კარგი პროფესიონალია, მით მეტი უსარგებლო წამალი იცის. |
|||
* [http://www.state.gov/r/pa/ho/time/ar/14308.htm US State Department - Benjamin Franklin: First American Diplomat] |
|||
* [http://www.pbs.org/benfranklin/ Ben Franklin] at PBS |
|||
* [http://www.loc.gov/rr/program/bib/franklin/franklin.html Finding Franklin: A Resource Guide], Library of Congress |
|||
*თავისთავად სიღარიბე არ არის სირცხვილი, მაგრამ სირცხვილია, გრცხვენოდეს მისი. |
|||
* e-texts of Benjamin Franklin's autobiography |
|||
** [http://www.ushistory.org/franklin/autobiography/ HTML version] at [http://www.ushistory.org/franklin/ The Electric Ben Franklin] |
|||
** [http://www.gutenberg.net/etext/148 Project Gutenberg edition] |
|||
*ნუ ისეირნებ მზის გულზე, თუკი ცვილის თავი გაქვს. |
|||
** [http://www.bartleby.com/1/1/ Harvard Classics edition] |
|||
** ''[http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/loa/bfcont.htm Poor Richard's Almanac]'' at The Library of Congress:<br/>[http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/loa/bf1733.htm 1733] - [http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/loa/bf1734.htm 1734] -<br/>[http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/loa/bf1735.htm 1735] - [http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/loa/bf1737.htm 1737] -<br/>[http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/loa/bf1738.htm 1738] - [http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/loa/bf1739.htm 1739] -<br/>[http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/loa/bf1742.htm 1742] - [http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/loa/bf1753.htm 1753] -<br/>[http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/loa/bf1758.htm 1758] |
|||
** ''[http://www.poorrichardsalmanac.info/ Poor Richard's Almanac(1733-1758)] |
|||
*ერიდეთ ახალგაზრდა ექიმსა და ხადაზმმულ დალაქს. |
|||
* [http://www.english.udel.edu/lemay/franklin/ A Documentary History] |
|||
* [http://teachpol.tcnj.edu/amer_pol_hist/thumbnail15.html Portrait of Benjamin Franklin (PD)] ([http://teachpol.tcnj.edu/amer_pol_hist/fi/0000000f.htm large version]) |
|||
* [http://web.archive.org/web/20080417043301/http://deb8n1.com/religion/Benjamin_Franklin/index.html Benjamin Franklin Religious Quotes (long in-context quotes)] |
|||
*არაფრის კეთებაში ისაა პრობლემა, რომ არ იცი, როდის მორჩები. |
|||
* [http://www.kevinstilley.com/benjamin-franklin-quotes/ Benjamin Franklin - Select Quotes] |
|||
* [http://www.archives.upenn.edu/primdocs/1749proposals.html Text of Franklin's "Proposals Relating to the Education of Youth in Pensilvania"] |
|||
** [http://dewey.library.upenn.edu/sceti/printedbooksNew/index.cfm?textID=franklin_youth&PagePosition=1 Facsimilie of "Proposals"] |
|||
* მოტივაცია გამოიყურება შემდეგნაირად- შენი ოცნებები იცვამენ სამუშაო უნიფორმას. |
|||
*გაუნათლებელი გენიოსი იგივეა, რაც დაუმუშავებელი ვერცხლი საბადოში. |
|||
*გასაღები, რომლითაც სარგებლობენ, მუდამ გაპრიალებულია. |
|||
*ადამიანი იარაღის მკეთებელი ცხოველია. |
|||
*''13 სათნოება'' |
|||
:# თავშეკავება - არ ჭამო მოყირჭებამდე, არ დალიო დათრობამდე. |
|||
:# დუმილი - ილაპარაკე მხოლოდ ის, რაც სასარგებლო იქნება შენთვის ან სხვისთვის, თავი აარიდე ლაქლაქს. |
|||
:# წესრიგი - ყველა ნივთს მიუჩინე თავისი ადგილი, ყოველი საქმისთვის თავისი დრო გქონდეს. |
|||
:# გაბედულება - გადაწყვიტე შეასრულო ის, რაც გასაკეთებელია, განუხრელად შეასრულო ის, რაც გადაწყვიტილია. |
|||
:# მომჭირნეობა - ფული დახარჯე მხოლოდ იმაზე, რასაც შენთვის ან სხვისთვის სიკეთე მოაქვს, არაფერი არ გაფლანგო. |
|||
:# სიბეჯითე - არ დაკარგო დრო ტყუილუბრალოდ, ყოველთვის რაიმე სასარგებლო საქმით იყავი დაკავებული, უარი თქვი ყოველ უსარგებლო მოქმედებაზე. |
|||
:# გულწრფელობა - არ იცრუო ბოროტად, გქონდეს წმინდა და სამართლიანი აზრები, საუბრის დროს მისდიე ამ წესს. |
|||
:# სამართლიანობა - არავის მიაყენო ზიანი, არ ჩაიდინო უსამართლობა და არ გამოგრჩეს ის კეთილი საქმეები, რომლებიც შენს მოვალეობაში შედის. |
|||
:# ზომიერება - მოერიდე უკიდურესობებს, შეძლებისდაგვარად შეეცადე, იყო მიმტევებელი. |
|||
:# სისუფთავე - არ დაუშვა სხეულის, ჩაცმულობის და ადგილსამყოფელის უსუფთაობა. |
|||
:# სიდინჯე - არ აგაღელვოს წვრილმანმა, ჩვეულებრივმა და გარდაუვალმა ამბებმა. |
|||
:# უმწიკვლობა - იყავი ზნეობრივად წმინდა |
|||
:# თავმდაბლობა - მიბაძე ქრისტესა და სოკრატეს. |
|||
*ფრთხილად იყავით წვრილმან ხარჯებთან დაკავშირებით; პატარა ხვრელს დიდი ხომალდის დაღუპვა შეუძლია. |
|||
⚫ | |||
{{DEFAULTSORT:ფრანკლინი, ბენჯამინ}} |
{{DEFAULTSORT:ფრანკლინი, ბენჯამინ}} |
15:21, 21 სექტემბერი 2011-ის ვერსია
ბენჯამინ ფრანკლინი (დ. 17 იანვარი, 1706, ბოსტონი ― გ. 17 აპრილი, 1790, ფილადელფია) — აშშ-ის ერთ-ერთი ყველაზე ღვაწლმოსილი დამფუძნებელთაგანი, ადრეული პოლიტიკური ფიგურა და სახელმწიფო მოღვაწე; მეცნიერი, გამომცემელი; ამერიკის რევოლუციის სულისჩამდგმელი.
- გახსოვდეს, რომ დრო ფულია.
- Remember that time is money.
- დემოკრატია უნდა იყოს რაღაც უფრო მეტი, ვიდრე ორი მგელი და ერთი ცხვარი, რომლებიც კენჭს იყრიან იმაზე, თუ რა ჭამონ სადილად.
- Democracy must be something more than two wolves and a sheep voting on what to have for dinner.
- ეს სიტყვა ფრანკლინს მიეწერება შეცდომით. James Bovard, Lost Rights: The Destruction of American Liberty (1994), ISBN 0312123337, p. 333
- არ არსებობს კარგი ომი და ცუდი მშვიდობა.
- ნაწყვეტი 1783 წლის 11 სექტემბერს პოლკოვნიკ კუინსისთვის მიწერილი წერილიდან.
რესურსები ინტერნეტში
- The Papers of Benjamin Franklin — Complete, searchable archive of Franklin's publications, correspondence, and manuscripts
- US State Department - Benjamin Franklin: First American Diplomat
- Ben Franklin at PBS
- Finding Franklin: A Resource Guide, Library of Congress
- e-texts of Benjamin Franklin's autobiography
- HTML version at The Electric Ben Franklin
- Project Gutenberg edition
- Harvard Classics edition
- Poor Richard's Almanac at The Library of Congress:
1733 - 1734 -
1735 - 1737 -
1738 - 1739 -
1742 - 1753 -
1758 - Poor Richard's Almanac(1733-1758)
- A Documentary History
- Portrait of Benjamin Franklin (PD) (large version)
- Benjamin Franklin Religious Quotes (long in-context quotes)
- Benjamin Franklin - Select Quotes
- Text of Franklin's "Proposals Relating to the Education of Youth in Pensilvania"