უძინართა მზე: განსხვავება გადახედვებს შორის

შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა

შიდახაზური

18:14, 12 ნოემბერი 2012-ის ვერსია

უძინართა მზე - მხატვრული ფილმი (1992), დრამა (130 წთ.). სტუდია „ადამი და ევა“. დამდგმელი რეჟისორი: თემურ ბაბლუანი. სცენარის ავტორი: თემურ ბაბლუანი. დამდგმელი ოპერატორები: ვიქტორ ანდრიევსკი, ნუგზარ ნოზაძე. დამდგმელი მხატვრები: თემურ ხმალაძე, თამაზ ლომია. ხმის ოპერატორი: ედიშერ გიორგაძე. მემონტაჟე: გიული გრიგორიანი. მონაწილეობენ: დავით კაზიშვილი - დათო, ელგუჯა ბურდული - გელა, ლია ბაბლუანი - დედა, ეკა საათაშვილი - აგნესა, გივი სიხარულიძე - ვანიჩკა. მუსიკალური გაფორმება: თემურ ბაბლუანისა.

ფილმი გამოირჩევა უცენზურო ლექსიკის ხშირი გამოყენებით.

ციტატები

-ეს რა ჭირი გვჭირს, ტოოოო!

- აუჰ არისტოტელე მომიკვდა

- არაუშავს, ეს კი არა, ის - ნაღდი არისტოტელე მოკვდა.

- ამ ბავშვის სულისათვის შენი დამპალი სიცოცხლე მიჩუქნია!

- ვა პელე, ცოცხალი ხარ, ტო?!

- ჰა, ამარცხებ კიბოს ?!

- ვააა ფულიიი?!

- ეს ცუდი ბიჭია... ციხეში იჯდა!

- ძაან არ გარჩიოს მაგან, სოხუმშია თუ თბილისში!

- ჰოდა თუ კარგავენ [ფულს], ვიღაც ხომ პოულობს, არა?!

- დაკარგვას პოვნა ჯობია შვილო!

- გინდა კარგია, უნდა გერგებოდეს!

- შენ კი არა, შენ ადგილზე ნალბო რომ იყოს, ნალბანდიანი, გინდაც ლაკი ლუჩიანო, მისაღები უნდა მივიღოთ!

- კარგი, ძმაო. რადგან ეგრეა, ეგრე იყოს. მაგრამ ფულის მაგივრად სხვა რამე რომ შემოგთავაზოთ, რას იტყვით?

- სხვა რამე?
- ჰო, სხვა რამე.
- სხვა რა უნდა იყოს? - რა ვიცი, აბა...
- სხვა რამე? რა უნდა იყოს რო, ა?
- რა უნდა იყოს და აგერ შარვალში 25 სანტიმეტრიანი მკიდია და ყოველი თვის ბოლოს შამაიარეთ...
- ე, შენ ბიჭო, აზრზე მოდი.
- აზრზე კი არა, გა...თ აქედან, სანამ.
- თავს იღუპავ.
- შენ ე, ჩვენს მოთმინებასაც აქვს პრედელი.

-თქვენ გინდათ ჩემი ფული?! მე თქვენს დედებს მოვ****ავ!!

- ერთი ამასთან მაჩხუბა. აი ეს კიდევ გამაჟიმია რა! გავრილ, ვინ უფრო კაი ტიპია, მე თუ ეს, აბა ნახე.

- Конечно шэн, эг вин чеми пехебия?

რესურსები ინტერნეტში

თემურ ბაბლუანი. უძინართა მზე (1992). ქართული კინოს მონაცემთა ბაზა. ეროვნული ფილმოგრაფია.

@@ ხაზი 1: / ხაზი 1: @@
-'''უძინართა მზე''' - მხატვრული ფილმი (1992), დრამა (130 წთ.). სტუდია „ადამი და ევა“. დამდგმელი რეჟისორი: თემურ ბაბლუანი. სცენარის ავტორი: თემურ ბაბლუანი. დამდგმელი ოპერატორები: ვიქტორ ანდრიევსკი, ნუგზარ ნოზაძე. დამდგმელი მხატვრები: თემურ ხმალაძე, თამაზ ლომია. ხმის ოპერატორი: ედიშერ გიორგაძე. მემონტაჟე: გიული გრიგორიანი. მონაწილეობენ: დავით კაზიშვილი - დათო, ელგუჯა ბურდული - გელა,  ლია ბაბლუანი - დედა,  ეკა საათაშვილი - აგნესა, გივი სიხარულიძე - ვანიჩკა. მუსიკალური გაფორმება: თემურ ბაბლუანისა.
+'''უძინართა მზე''' - მხატვრული ფილმი (1992), დრამა (130 წთ.). სტუდია „ადამი და ევა“. დამდგმელი რეჟისორი: თემურ ბაბლუანი. სცენარის ავტორი: თემურ ბაბლუანი. დამდგმელი ოპერატორები: ვიქტორ ანდრიევსკი, ნუგზარ ნოზაძე. დამდგმელი მხატვრები: თემურ ხმალაძე, თამაზ ლომია. ხმის ოპერატორი: ედიშერ გიორგაძე. მემონტაჟე: გიული გრიგორიანი. მონაწილეობენ: დავით კაზიშვილი - დათო, ელგუჯა ბურდული - გელა, ლია ბაბლუანი - დედა, ეკა საათაშვილი - აგნესა, გივი სიხარულიძე - ვანიჩკა. მუსიკალური გაფორმება: თემურ ბაბლუანისა.
 ფილმი გამოირჩევა უცენზურო ლექსიკის ხშირი გამოყენებით.
@@ ხაზი 7: / ხაზი 7: @@
 * -ეს რა ჭირი გვჭირს, ტოოოო!
-*- აუჰ არისტოტელე მომიკვდა
+* - აუჰ არისტოტელე მომიკვდა
 : - არაუშავს, ეს კი არა, ის - ნაღდი არისტოტელე მოკვდა.
@@ ხაზი 16: / ხაზი 16: @@
 * - ჰა, ამარცხებ კიბოს ?!
-*- ვააა ფულიიი?!
+* - ვააა ფულიიი?!
 * - ეს ცუდი ბიჭია... ციხეში იჯდა!
@@ ხაზი 28: / ხაზი 28: @@
 * - გინდა კარგია, უნდა გერგებოდეს!
-*  - შენ კი არა, შენ ადგილზე ნალბო რომ იყოს, ნალბანდიანი, გინდაც ლაკი ლუჩიანო, მისაღები უნდა მივიღოთ!
+* - შენ კი არა, შენ ადგილზე ნალბო რომ იყოს, ნალბანდიანი, გინდაც ლაკი ლუჩიანო, მისაღები უნდა მივიღოთ!
-*  - კარგი, ძმაო. რადგან ეგრეა, ეგრე იყოს. მაგრამ ფულის მაგივრად სხვა რამე რომ შემოგთავაზოთ, რას იტყვით? <br/>
+* - კარგი, ძმაო. რადგან ეგრეა, ეგრე იყოს. მაგრამ ფულის მაგივრად სხვა რამე რომ შემოგთავაზოთ, რას იტყვით? <br />
-- სხვა რამე?<br/>
+- სხვა რამე?<br />
-- ჰო, სხვა რამე.<br/>
+- ჰო, სხვა რამე.<br />
 - სხვა რა უნდა იყოს?
-- რა ვიცი, აბა...<br/>
+- რა ვიცი, აბა...<br />
-- სხვა რამე? რა უნდა იყოს რო, ა?<br/>
+- სხვა რამე? რა უნდა იყოს რო, ა?<br />
-- რა უნდა იყოს და აგერ შარვალში 25 სანტიმეტრიანი მკიდია და ყოველი თვის ბოლოს შამაიარეთ...<br/>
+- რა უნდა იყოს და აგერ შარვალში 25 სანტიმეტრიანი მკიდია და ყოველი თვის ბოლოს შამაიარეთ...<br />
-- ე, შენ ბიჭო, აზრზე მოდი.<br/>
+- ე, შენ ბიჭო, აზრზე მოდი.<br />
-- აზრზე კი არა, გა...თ აქედან, სანამ.<br/>
+- აზრზე კი არა, გა...თ აქედან, სანამ.<br />
-- თავს იღუპავ.<br/>
+- თავს იღუპავ.<br />
 - შენ ე, ჩვენს მოთმინებასაც აქვს პრედელი.
 -თქვენ გინდათ ჩემი ფული?! მე თქვენს დედებს მოვ****ავ!!
-*  - ერთი ამასთან მაჩხუბა. აი ეს კიდევ გამაჟიმია რა! გავრილ, ვინ უფრო კაი ტიპია, მე თუ ეს, აბა ნახე.<br/>
+* - ერთი ამასთან მაჩხუბა. აი ეს კიდევ გამაჟიმია რა! გავრილ, ვინ უფრო კაი ტიპია, მე თუ ეს, აბა ნახე.<br />
 - Конечно шэн, эг вин чеми пехебия?