ყინულისა და ცეცხლის სიმღერა

ყინულისა და ცეცხლის სიმღერა (ინგლ. A Song of Ice and Fire) — ეპიკური ფენტეზის ჟანრის რომანთა სერია, დაწერილი ამერიკელ ავტორ, ჯორჯ რეიმონდ რიჩარდ მარტინის მიერ. მარტინმა სერიაზე მუშაობა 1991 წელს დაიწყო და პირველი ტომი, „სატახტოთა თამაში“, 1996 წელს გამოიცა. თავიდან სამტომეულად დაგეგმილი სერია თანდათან ოთხ, ექვს და საბოლოოდ შვიდტომეულამდე გაფართოვდა. მეხუთე წიგნი, „ცეკვა დრაკონებთან“, ხუთი წელი იწერებოდა და 2011 წელს გამოიცა. მეექვსე, „ზამთრის ქარები“ კი, დაწერის პროცესშია.

ციტატები

რაინდი რომელსაც თავისი ფიცი ახსოვს

მეომრის სახელით გიბრძანებ იყო მამაცი. მამის სახელით გიბრძანებ იყო მართალი. დედის სახელით გიბრძანებ დაიცვა ახალგაზრდა და უდანაშაულო. მოახლის სახელით გევალება დაიცვა ყველა ქალი... — საქორწინო ფიცი

მზე ჩადის და ჩემი გუშაგობა იწყება. ჩემს სიკვდილამდე არ დასრულდება. ცოლს არ შევირთავ, მიწებს არ დავეუფლები, მამა არ გავხდები, გვირგვინს არ დავიდგამ, დიდებას არ მოვიპოვებ. საგუშაგოზე ვიცოცხლებ და მოვკვდები. ღამის სიბნელეში მახვილი ვარ. კედელზე გუშაგი ვარ. ფარი ვარ, რომელიც ხალხს იცავს. ჩემს ცხოვრებას და ღირსებას ღამის საგუშაგოს ვუძღვნი. ამ ღამიდან ყველა მომდევნო ღამის ჩათვლით. — ღამის ებგურის ფიცი

ზამთარი მოდის — სტარკების დევიზი

ცეცხლი და სისხლი — ტარგარიენების დევიზი

გესმას ჩემი ღრიალი — ლანისტერების დევიზი

რისხვა ჩვენია — ბარათეონების დევიზი

ოჯახი, მოვალეობა, ღირსება — ტალების დევიზი

ჩვენ არ ვთესავთ — გრეიჯოების დევიზი

ღირსებასავით მაღალი — არინების დევიზი

ვიზრდებით და ვძლიერდებით — ტირელების დევიზი

ქედუხრელი, მოუდრეკელი, გაუტეხელი — მარტელების გვარი

ვალარ მორგულის — „ყველა კაცი უნდა მოკვდეს“ მაღალვალირიულად

ვალარ დოჰაერის — „ყველა კაცმა უნდა იმსახუროს“

ღამე ბნელია და შიშით აღსავსე.

ლანისტერები ვალს ყოველთვის იხდიან

რაც მკვდარია აღარ მოკვდება, მაგრამ უფრო ძლიერი აღდგება — რკინითშობილების გამოთქმა

და ახლა მისი გუშაგობა დასრულდა — ღამის ებგურის ძმების გამონათქვამი

სატახტოთა თამაში

დილა უღრუბლო და ცივი გათენდა, ჰაერს შერეული სუსხი ზაფ-
ხულის დასრულებას მიანიშნებდა.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

უჩინო კაცი შეიძლება ხალს მოწყალებას ევედროს, მაგრამ მისი კიცხვა არასოდეს არ უნდა გაბედოს.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

– შეიძლება, კაცი მამაცი იყოს, თუ ეშინია?
– მხოლოდ მაგ დროს შეიძლება, კაცი მამაცი იყოს, — ნედის პასუხი ბრანისთვის

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

თუკი კაცს სიცოცხლეს ართმევ, მის წინაშე მოვალე ხარ, თვალებში ჩახედო და მისი უკანასკნელი სიტყვები ისმინო და თუკი ამის ატანა არ შეგიძლია, მაშინ იქნებ, ის კაცი სიკვდილს არც იმსახურებდეს.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

მმართველი, რომელიც დაქირავებული ჯალათების ზურგსუკან იმალება, მალევე ივიწყებს, თუ რა არის სიკვდილი. — ედარდ სტარკის გამონათქვამი

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

არასოდეს დაიჯერო, რასაც ქალის ძუძუს აკრული გაიგონებ.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

ამპარტავანი მტრების ნაცვლად ღირსეული მტრები თუ მეყოლება, ღამით უფრო მშვიდად დავიძინებ
ხოლმე.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

სიკვდილი საზარელი დასასრულია და მეტი არაფერი, როდესაც სიცოცხლე ათასი შესაძლებლობითაა სავსე.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

მათ ვძულვარ, მათზე უკეთესი ვარ და იმიტომ.
– არა. მათ სძულხარ იმიტომ, რომ ისე იქცევი, თითქოს მათზე უკეთესი იყო. — ტირიონი ჯონს

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

უბრალო ხალხი ლოცულობს, რომ წვიმა მოვიდეს, ბავშვები ჯანმრთელად იყვნენ და ზაფხული არასოდეს დასრულდეს, მათ არაფერში ენაღვლებათ დიდებული ლორდების სატახტოთა თამაში, ოღონდ კი მათ დაანებონ თავი, მაგრამ თავს არასოდეს ანებებდნენ. — სერ ჯორაჰი დეინერისს

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

როდესაც სატახტოთა თამაშში ერთვები, იმარჯვებ ან კვდები. შუა არ არსებობს. — სერსეი ნედ სტარკს

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

შენ შენი ღირსება აბჯარივით გაცვია, სტარკ. გგონია, დაგიცავს და დაგიფარავს, მაგრამ ამის ნაცვლად გამძიმებს და მოძრაობას გიშლის. — პიტერ ბეილიში ნედ სტარკს

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

კაცი ფულისთვის რომ იბრძვის, ის მხოლოდ თავისი ქისის ერთგულია.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, სატახტოთა თამაში, აშშ., 1996

მეფეთა ჯახი

გვირგვინი უცნაურ რამეებს აკეთებინებს მათ ქვეშ მყოფ თავებს.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

გეგმები ხილს ჰგავს, მომწიფება სჭირდება.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

დამარცხებულებს მხოლოდ მშიშრები ხოცავენ.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

შიში სირცხვილი არააო, ასე მეუბნებოდა მამაჩემი. საქმე ისაა, ის თუ მას როგორ ვხვდებით.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

ძალაუფლება იქ ბუდობს, სადაც ხალხს მიაჩნია, რომ ბუდობს. არც მეტი, არც ნაკლები.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

დილის ჰაერი ცეცხლმოდებული ღმერთებიდან ავარდნილ კვამლს დაებნელებინა.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

როდესაც მეკობრე საკმარისად მდიდრდება, მას პრინცად აქცევენ ხოლმე.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

ის, ვინც ცხოვრებაში ჩქარობს, საკუთარი საფლავისკენ მიიჩქარის,

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

შეშინებული კაცი დამარცხებული კაცია.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

რკინის კუნძულები წარსულში ცხოვრობდა, აწმყო მეტისმეტად მძიმე და მწარე იყო ასატანად.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

რაც კი საჭმელი მოიპოვება, ვჭამ, იმ შემთხვევისთვის, ვაითუ სახვალიოდ არაფერი იყოს

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

პეტირ ბეილიშის მსგავსი კაცი, რომელსაც ჰქონდა ნიჭი, ორი ოქროს დრაკონის გახახუნებით მესამე გაეჩინა, ფასდაუდებელი იყო მეფის მარჯვენისთვის.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

რაინდები და ლორდისწულები იყვანენ ერთმანეთს ტყვედ და მერე გამოსასყიდებს იხდიან, მაგრამ შენნაირები დანებდებიან თუ არა, ეს ყველას ფეხებზე ჰკიდია,

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

როდესაც ბრძოლები შემოაკლდებათ, მეომრები კერვასა და ჭირნახულზე იწყებენ ფიქრს.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

ჯადოქრობა ის საწებელია, ბრიყვები თავიანთ მარცხს რომ მოასხამენ ხოლმე, საკუთარი უმაქნისობა რომ დამალონ.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, მეფეთა ჯახი, აშშ., 1998

ხმლების გრიგალი

ზოგ ბრძოლას ხმლებითა და შუბებით იგებენ, ზოგს კი ყორნებით.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

მწყობრ ბრძოლაში სიმამაცეზე მეტად დისციპლინა ფასობს.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

ჭკვიანი კაცი არასდროს არ გადაიმტერებს მეფეს

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

მსოფლიო, როგორიც მე მინახავს, არცერთი ადამიანი არ მდიდრდება სიკეთით.

ის, რაც ჩვენ გვინდა, ყოველთვის არ არის ის, რასაც ვიღებთ.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

ყველაზე დიდი სულელები ხშირად უფრო ჭკვიანები არიან ვიდრე მამაკაცები, რომლებიც მათ დასცინიან.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

ჩრდილოეთს ახსოვს

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

ზოგჯერ საუკეთესო რამ, რისი გაკეთებაც შეგიძლია, არის არაფერი.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

ძველი ისტორიები ძველ მეგობრებს ჰგავსო, ამბობდა იგი. დროდადრო უნდა ეწვიოთ მათ.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

როგორ ფიქრობ, ნახევარი სამყარო მხოლოდ იმიტომ გამოვიარე, რომ კიდევ ერთი ცრუ მეფე ცარიელ ტახტზე ავიყვანო

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

მარცხი დაავადებაა, გამარჯვება კი წამალი.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

კაცი რომელიც ამბობს რომ მეფეა ის ჭეშმარიტი მეფე არ არის.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

გომბეშოს ფრთები ეზრდება და თვლის, რომ სისხლიანი დრაკონია.

ციტატის წყარო: ჯ.რ.რ მარტინი, ხმლების ქარისხალი, აშშ., 2000

ნადიმი ყვავებისთვის

შელოცვები და ვედრება ქურუმების და სეპტონების საქმეა და მათ დაანებე.
შენ გულისყური მიაპყარი ჭეშმარიტებებს, რომლებზე დაყრდნობაც შეიძლება,

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

კაცები სათანადოდ ვერასოდეს შეგაფასებენ, ამპარტავნება კი აიძულებთ, სწრაფად მოგინდომონ დამარცხება, რათა არავის ათქმევინონ, ქალმა ქანცი გააძროო.

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

ყოველი სიტყვა ტკივილით ითქმებოდა, მაგრამ ასეთია სამყაროს წესი: კაცმა უნდა იბრძოლოს, რათა იცოცხლოს

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

მინის სანთელი ჭეშმარიტებას და სწავლას აღნიშნავს, იშვიათ, ნატიფ და მსხვრევად რამეებს.

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

მამაცი კაცი ხმლით კლავს, მხდალი – ღვინის ტიკით.

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

იმას ვერ გიბრძანებ, მამაცი იყავი-მეთქი, მაგრამ შემიძლია გიბრძანო, შიში დამალო. ფიცი გაქვს წარმოთქმული, სემ, ხომ გახსოვს?

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

ცოდნა იარაღია, ჯონ. კარგად შეიარაღდი, სანამ საბრძოლველად გაემართებოდე.

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

როცა ცივი ქარები ქრიან, მარტოხელა მგელი იღუპება, ხროვა კი გადარჩება.

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

მე კი სიკვდილის ბუნების შესწავლა მოვიწადინე და ამისთვის ცოცხალ სხეულებს ვკვეთდი.

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

განა რა ღირს გვირგვინი, თუ ყვავს შეუძლია, მეფით ისადილოს?

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

ისტორია ბორბალია, რადგანაც ადამიანის ბუნება არსებითად უცვლელიაო.

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

მირჩევნია, ჩემი ისტორია მკვდარი იყოს. მკვდარი ისტორია მელანია, ცოცხალი – სისხლი.

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

ქალი შეიძლება ტიროდეს მაგრამ დედოფალი არა

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

საბოლოოდ ყველა კაცმა მას უნდა სცეს თაყვანი, სულერთია, შვიდთა განადიდებენ თუ ნათლის უფალს, მთვარის დედას თუ დამხრჩვალ ღმერთს ან დიად მწყემსს. კაცთა მთელი მოდგმა მისია... თუ სადმე სამყაროში არ არსებობს უკვდავი ხალხი. იცი ვინმე, უკვდავი რომ იყოს?

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

ყველა კაცმა უნდა იმსახუროს, – და ასეც იქცეოდა, სამი დღე ყოველი ოცდაათიდან.

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

ბრძოლის მეორე დილას ყვავები ერთნაირად ნადიმობდნენ გამარჯვებულებისა და დამარცხებულების ხორცით, როგორც ოდესღაც რეიგარ ტარგარიენით ინადიმეს, სამკბილას მერე.

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

სიბნელეში ყველა ღმერთი უცხოა.

ციტატის წყარო: „ჯ.რ.რ მარტინი“, ნადიმი ყვავებისათვის, აშშ., 2005

ცეკვა დრაკონებთან

სოკო ჯობია, ვიდრე ხმლით კისრის წაგდებინება, ასე არ არის? რატომ უნდა მოკვდე პირში სისხლის, როცა შეიძლება, ნივრის და ერბოს გემოს გრძნობდე?